Santé sans frontières

Les citoyens de l’Union européenne pourront se faire soigner dans un autre pays que le leur si les listes d’attente dans leur propre pays sont trop longues. Quant aux citoyens d’un pays non-membre de l’Union qui ont obtenu des droits à la sécurité sociale dans un pays membre, ils pourront en bénéficier dans n’importe quel autre pays membre. Reste à rédiger les textes et à trouver la façon de les appliquer.