La réglementation européenne au Conseil

La réforme de la réglementation pharmaceutique européenne, votée le 17 décembre par le Parlement, nécessite l’adoption de trois directives et d’un règlement. Les textes sont en cours de rédaction définitive, selon les termes convenus entre le Parlement et le Conseil des ministres qui doit les valider ces jours-ci. Certains points, comme la publicité directe auprès du grand public pour les médicaments prescrits, ont été repoussés pour une réflexion plus sereine. Tout doit être bouclé avant l’élargissement en mai prochain.