Notices mal lues

Une étude de l’Université de Lübeck* dans le Nord de l’Allemagne vient de révéler que médecins et pharmaciens allemands surestiment les notions de « fréquents », « occasionnels » et « rares » utilisées pour caractériser les effets indésirables dans les notices d’emploi des médicaments. « Seuls 4 % des médecins interrogés ont pu interpréter de manière correcte ces critères », déclare Andreas Ziegler, responsable de l’Institut de biométrie et de statistique médicales à l’université de Lübeck. Ainsi pour le seul adjectif « fréquents », la majorité des prescripteurs sont convaincus que le taux de survenance des effets indésirables est de 60 %. En réalité, l’institut allemand du médicament (BfArM) le définit à 10 %.

* Ziegler A. et al.: Comprehension of the description of side effects in drug information leaflets-a survey of doctors, pharmacists and lawyers. Dtsch Arztebl Int 2013; 110(40): 669–673.