Pendant la période de double circulation des francs et des euros (1er janvier-17 février 2002), quelles sont les obligations concernant l’affichage des prix ?

– A compter du 1er janvier 2002, l’affichage des prix en euros devient obligatoire.

– Bien que les deux monnaies fiduciaires (billets et pièces), franc et euro, aient cours légal pendant la période de double circulation (1er janvier-17 février 2002), l’affichage des prix en francs n’est pas obligatoire.

Le double affichage des prix est cependant fortement recommandé pendant cette période de double circulation, et pourra être poursuivi pendant plusieurs mois en 2002. Il n’y a pas de date officielle proposée pour la fin du double affichage (à la fin du premier semestre 2002, un bilan sera effectué afin de déterminer s’il est utile de le prolonger). Ce double affichage des prix en euros et en francs est une mesure d’accompagnement des consommateurs pour les aider dans leur adaptation aux nouveaux référentiels de prix en euros ; il constitue un atout pour le pharmacien, qui a tout intérêt à instaurer un climat de confiance avec sa clientèle.

– En cas de double affichage des prix, le taux officiel de conversion et les règles d’arrondis doivent être affichés sur les lieux de vente. Le double affichage se pratique en euro majeur, c’est-à-dire en indiquant le prix en euros en première position et/ou en caractères plus voyants (taille, couleur…). Le sigle Euro(s) ou l’abréviation Eur. doivent être placés avant ou après la somme (par exemple, on peut écrire Euro(s) 10,50 ou 10,50 Euro(s), mais pas 10 Euro(s)50).